Translations by Maxim Prokopyev
Maxim Prokopyev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 95. |
Couldn't find task '%s'
|
|
| 2010-08-13 |
Невозможно найти задание '%s'
|
|
| 159. |
Problem closing the gzip file %s
|
|
| 2010-08-13 |
Проблема с закрытием gzip-файла %s
|
|
| 164. |
Could not open file descriptor %d
|
|
| 2010-08-13 |
Невозможно открыть файловый дескриптор %d
|
|
| 167. |
Problem closing the file %s
|
|
| 2010-08-13 |
Проблема с закрытием файла %s
|
|
| 168. |
Problem renaming the file %s to %s
|
|
| 2010-08-13 |
Проблема с переименованием файла %s в %s
|
|
| 175. |
Unable to close mmap
|
|
| 2010-08-13 |
Невозможно закрыть mmap
|
|
| 331. |
Package '%s' has no installation candidate
|
|
| 2010-08-13 |
Пакет '%s' не является кандидатом на установку
|
|
| 332. |
Virtual packages like '%s' can't be removed
|
|
| 2010-08-13 |
Виртуальные пакеты, такие как '%s' , могут быть удалены
|
|
| 392. |
Selected version '%s' (%s) for '%s'
|
|
| 2010-08-13 |
Выбранная версия '%s' (%s) для '%s'
|
|
| 476. |
Total package structures:
|
|
| 2010-08-13 |
Общая структура пакета:
|
|
| 514. |
%s set to automatically installed.
|
|
| 2010-08-13 |
%s будет установлен автоматически
|
|
