Translations by Alexey Ermakov
Alexey Ermakov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 55. |
GPG error: %s: %s
|
|
| 2009-08-06 |
Ошибка GPG: %s: %s
|
|
| 193. |
Unable to parse Release file %s
|
|
| 2009-10-15 |
Невозможно обработать файл релиза %s
|
|
| 194. |
No sections in Release file %s
|
|
| 2009-10-20 |
В файле релиза %s нет разделов
|
|
| 205. |
Unable to lock the administration directory (%s), is another process using it?
|
|
| 2009-10-05 |
Невозможно заблокировать рабочую директорию (%s), возможно ее использует другой процесс.
|
|
| 206. |
Unable to lock the administration directory (%s), are you root?
|
|
| 2009-10-05 |
Невозможно заблокировать рабочую директорию (%s), вы root?
|
|
| 226. |
No apport report written because MaxReports is reached already
|
|
| 2009-10-15 |
Отчет apport не был записан, т.к. достигнуто MaxReports
|
|
| 227. |
dependency problems - leaving unconfigured
|
|
| 2009-08-06 |
проблемы с зависимостями - оставляем ненастроенным
|
|
| 228. |
No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
|
|
| 2009-10-15 |
Отчет apport не записан, т.к. сообщение об ошибке указывает на предыдущий сбой
|
|
| 229. |
No apport report written because the error message indicates a disk full error
|
|
| 2009-10-15 |
Отчет apport не записан, т.к. сообщение об ошибке указывает на ошибку переполнения диска
|
|
| 230. |
No apport report written because the error message indicates a out of memory error
|
|
| 2009-10-15 |
Отчет apport не записан из-за нехватки памяти
|
|
