Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Apport main series template apport.

184186 of 186 results
184.
Authentication is required to collect system information for this problem report
Requírese autenticación para recoller a información do sistema para este informe de erro
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2
185.
System problem reports
Informes de problemas do sistema
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3
186.
Please enter your password to access problem reports of system programs
Introduza o seu contrasinal para acceder aos informes de problemas dos programas do sistema
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4
184186 of 186 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Javier Jardón, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Miguel Caloto Conde, Xosé, tangela.