|
|
68.
|
|
|
Exec qualifier 'p' must be followed by 'x'
|
|
|
|
|
El calificador de ejecución "p" debe seguirse de "x"
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:845
|
|
|
69.
|
|
|
Exec qualifier 'p' invalid, conflicting qualifier already specified
|
|
|
|
|
Cualificador ejecutable «p» inválido, el cualificador conflictivo ya se ha especificado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:847
|
|
|
70.
|
|
|
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'u' or 'p'
|
|
|
|
|
Modo inválido,"x" debe estar precedido por el calificador de ejecución 'i', 'u' o 'p'
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:856
|
|
|
71.
|
|
|
Internal: unexpected mode character in input
|
|
|
|
|
Interno: carácter de modo inesperado en la entrada
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:860
|
|
|
72.
|
|
|
%s: Illegal open {, nesting groupings not allowed 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: { de apertura ilegal, la anidación de grupos no está permitida
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
Reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1211
|
|
|
73.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Invalid number of items between {}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: error de agrupación Regex: número de elementos entre {} no válido
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1231
|
|
|
74.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Invalid close }, no matching open { detected
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: error de agrupación Regex: } de cierre no válido, no se ha encontrado el signo { de apertura correspondiente
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1237
|
|
|
75.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Unclosed grouping, expecting close }
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Error de agrupamiento de regex: Agrupamiento no cerrado, se esperaba el cierre }
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1294
|
|
|
76.
|
|
|
%s: Internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: detectado desbordamiento de buffer interno, superado en %d caracteres
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1309
|
|
|
77.
|
|
|
%s: Unable to parse input line ' %s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: no es posible analizar la línea de entrada ' %s'
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1314
|
