Browsing Tigrinya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7281 of 188 results
72.
Font for text with variable width.
(no translation yet)
Located in data/yelp.schemas.in.h:4
73.
Use a keyboard-controllable caret when viewing pages.
(no translation yet)
Located in data/yelp.schemas.in.h:5
74.
Use caret
ካሬት ብምጥቃም
Translated and reviewed by Arram
Located in data/yelp.schemas.in.h:6
75.
Use system fonts
(no translation yet)
Located in data/yelp.schemas.in.h:7
76.
Use the default fonts set for the system.
(no translation yet)
Located in data/yelp.schemas.in.h:8
77.
Yelp
የልፕ
Translated and reviewed by Arram
Located in ../src/yelp-window.c:2580
78.
Yelp Factory
መምረቲ የልፕ
Translated and reviewed by Arram
Located in src/GNOME_Yelp.server.in.h:2
79.
Open Bookmark in New Window
ዕልባት ኣብ ብሓዱሽ መስኮት ይከፈት
Translated and reviewed by Arram
Located in ../src/yelp-bookmarks.c:147
80.
Rename Bookmark
ለውጢ ሽም ዕልባት
Translated and reviewed by Arram
Located in ../src/yelp-bookmarks.c:151
81.
Remove Bookmark
ዕልባት ኣወግድ
Translated and reviewed by Arram
Located in src/yelp-window.c:455
7281 of 188 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arram.