Ubuntu
yelp package

Browsing Gujarati translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “yelp”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
108 → 117 of 188 results First • • • Last
108.
An error occurred while printing
છાપતી વખતે ભૂલ ઉદ્દભવી
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/yelp-print.c:578
109.
It was not possible to print your document
તમારા દસ્તાવેજો છાપવાનું શક્ય ન હતું
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/yelp-print.c:406
110.
Printing
છાપી રહ્યા છીએ
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/toc.xml.in.h:104
111.
<b>Printing</b>
<b>છાપી રહ્યા છીએ</b>
Translated and reviewed by Ankit Patel
112.
Waiting to print
છાપવા માટે રાહ જોઈ રહ્યા છીએ
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/yelp-print.c:366
113.
_From:
તરફથી (_F):
Translated and reviewed by Ankit Patel
114.
Sets the start of the range of pages to be printed
છાપવા માટેના પાનાંઓનો વિસ્તારની શરૂઆત સુયોજિત કરે છે
Translated and reviewed by Ankit Patel
115.
_To:
પ્રતિ (_T):
Translated and reviewed by Ankit Patel
116.
Sets the end of the range of pages to be printed
છાપવા માટેના પાનાંઓના વિસ્તારનો અંત સુયોજિત કરે છે
Translated and reviewed by Ankit Patel
117.
Your search could not be processed. The file ‘%s’ is either missing or is not a valid XSLT stylesheet.
તમારી શોધ પર પ્રક્રિયા કરી શકાઈ નહિં. ફાઈલ ‘%s’ એ ક્યાં તો ગુમ થયેલ છે અથવા એ માન્ય XSLT સ્ટાઈલશીટ નથી.
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/yelp-search-pager.c:755
108 → 117 of 188 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sebastien Bacher, Sweta Kothari, ભાવિન દોશી.