Ubuntu
yelp package

Browsing Bulgarian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “yelp”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
171 → 180 of 188 results First • • • Last
171.
Man pages are not supported in this version.
Страници с помощ не се поддържат в тази версия.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in src/yelp-window.c:786 src/yelp-window.c:1140
172.
GNU info pages are not supported in this version
Страниците с информация за GNU не се поддържат в тази версия.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in src/yelp-window.c:796 src/yelp-window.c:1131
173.
Search is not supported in this version.
Търсенето не се поддържа в тази версия.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../src/yelp-window.c:1051 ../src/yelp-window.c:1518
174.
SGML documents are no longer supported. Please ask the author of the document to convert to XML.
Документи в SGML формат вече не се поддържат. Моля, поискайте от автора на документа да го конвертира в XML формат.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in src/yelp-window.c:806
175.
_Search:
Тър_сене:
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../src/yelp-window.c:1252
176.
Search for other documentation
Търсене за друга документация
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../src/yelp-window.c:1266
177.
Fin_d:
Търсене:
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Shared:
_Търсене:
Suggested by Alexander Shopov
178.
Find _Next
_Следващо търсене
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in src/yelp-window.c:1040
179.
Find _Previous
_Предишно търсене
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in src/yelp-window.c:1052
180.
A transformation context could not be created for the file ‘%s’. The format may not be supported.
Не може да се изгради контекст за трансформация на файла "%s". Може би форматът не се поддържа.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
In upstream:
Не може да се изгради контекст за трансформация на файла „%s“. Може би форматът не се поддържа.
Suggested by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in src/yelp-window.c:1157
171 → 180 of 188 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Nikola Kasabov, Vladimir "Kaladan" Petkov.