Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
817 of 501 results
8.
Open the <application>Run Program</application> dialog by typing: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
Abra la ventana <application>Ejecutar programa</application> pulsando las teclas: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in C/questions-answers.xml:54(para)
9.
Enter the name of the program you wish to run, and press <keycap>Enter</keycap>.
Introduzca el nombre del programa que desea ejecutar, y pulse <keycap>Intro</keycap>.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in C/questions-answers.xml:61(para)
10.
What can I do if Xfmedia crashes when playing restricted formats?
¿Qué puedo hacer si Xfmedia se cuelga al reproducir formatos restringidos?
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in C/questions-answers.xml:69(para)
11.
Please make sure you have all the appropriate libraries for the restricted formats installed. Consult the Wiki Page on <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/RestrictedFormats">Restricted Formats</ulink>. Some people have reported that installing <emphasis>libxine-extracodecs </emphasis> fixed this issue.
Por favor, asegúrese de que tiene instaladas todas las librerías apropiadas para los formatos restringidos. Consulte la página del wiki en <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/RestrictedFormats">Formatos restringidos</ulink> (en inglés). Algunos usuarios han informado que instalando el paquete <emphasis>libxine-extracodecs</emphasis> resolvieron este problema.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in C/questions-answers.xml:72(para)
12.
Where can I get more Xfce related Artwork?
¿Dónde puedo obtener mas elementos artísticos relacionados con Xfce?
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in C/questions-answers.xml:79(para)
13.
Check <ulink url="http://www.xfce-look.org//"/>. There should be something there for every taste.
Visite <ulink url="http://www.xfce-look.org//"/>. Hay para todos los gustos.
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in C/questions-answers.xml:82(para)
14.
Are there any other goodies available besides the ones in the Ubuntu archives?
¿Hay otros añadidos disponibles además de los que están en los archivos de Ubuntu?
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in C/questions-answers.xml:89(para)
15.
Check <ulink url="http://xfce-goodies.berlios.de/"/>, the official home of Xfce goodies.
Revise <ulink url="http://xfce-goodies.berlios.de/"/>, el sitio oficial de añadidos de Xfce.
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in C/questions-answers.xml:92(para)
16.
Something is going wrong on my system, where can I obtain more information?
Algo esta funcionando mal en mi sistema: ¿dónde puedo obtener más información?
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in C/questions-answers.xml:99(para)
17.
Check <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/LinuxLogFiles"/> for a list of log files on your system and how to read them.
Revise <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/LinuxLogFiles"/> (en inglés) para obtener una lista de las bitácoras del sistema e instrucciones para leerlas.
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in C/questions-answers.xml:102(para)
817 of 501 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AleLopez, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), David Rando, Emerson Posadas, Gonzalo L. Campos Medina, Juan Jose Pablos, Mario A. Vazquez, Mauro, Radamantis, Raúl Soriano, Ricardo Pérez López, Richi Hurtado , Santiago Gómez, jon latorre, jorge fernandez hernandez, Óscar del Río.