Translations by Pablo Gonzalo del Campo
Pablo Gonzalo del Campo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1693. |
Slider Algorithm
|
|
| 2006-03-20 |
Algoritmo desplazador
|
|
| 1694. |
Synergistic Algorithm
|
|
| 2006-03-20 |
Algoritmo sinérgico
|
|
| 1695. |
Xmatrix
|
|
| 2006-03-20 |
Xmatrix
|
|
| 1699. |
Altitude Low
|
|
| 2006-03-20 |
Amplitud
|
|
| 1701. |
Angle of Light
|
|
| 2006-03-20 |
Habilitar iluminación
|
|
| 1708. |
Fractal Options
|
|
| 2006-03-20 |
Crecimiento del fractal
|
|
| 1710. |
Horizontal Low
|
|
| 2006-03-20 |
Simetrías horizontales
|
|
| 1711. |
Iteration 0
|
|
| 2006-03-20 |
Iteraciones
|
|
| 1714. |
Reflections
|
|
| 2006-03-20 |
Reflejos
|
|
| 1716. |
Side View
|
|
| 2006-03-20 |
Vista lateral
|
|
| 1717. |
Smoothing 0
|
|
| 2006-03-20 |
Suave
|
|
| 1718. |
Speed Slow
|
|
| 2006-03-20 |
Velocidad
|
|
| 1719. |
Terrain
|
|
| 2006-03-20 |
Rastros
|
|
| 1720. |
Top View
|
|
| 2006-03-20 |
Vista superior
|
|
| 1725. |
Viewpoint
|
|
| 2006-03-20 |
Movimiento lineal
|
|
| 1728. |
Xmountains
|
|
| 2006-03-20 |
Xmountains
|
|
| 1730. |
Ancient Projection
|
|
| 2006-03-20 |
Proyección Mercator
|
|
| 1731. |
Azimuthal Projection
|
|
| 2006-03-20 |
Proyección ortográfica
|
|
| 1744. |
From Jupiter
|
|
| 2006-03-20 |
Júpiter
|
|
| 1750. |
From Moon
|
|
| 2006-03-20 |
Movimiento aleatorio
|
|
| 1764. |
From Triton
|
|
| 2006-03-20 |
Fricción
|
|
| 1768. |
Hemisphere Projection
|
|
| 2006-03-20 |
Proyección Mercator
|
|
| 1769. |
Lambert Projection
|
|
| 2006-03-20 |
Proyección Mercator
|
|
| 1770. |
Latitude
|
|
| 2006-03-20 |
Lampara de lava
|
|
| 1771. |
Longitude
|
|
| 2006-03-20 |
Longitud
|
|
| 1772. |
Mollweide Projection
|
|
| 2006-03-20 |
Proyección Mercator
|
|
| 1773. |
Peters Projection
|
|
| 2006-03-20 |
Proyección Mercator
|
|
| 1774. |
Rectangular Projection
|
|
| 2006-03-20 |
Proyección Mercator
|
|
| 1781. |
View Earth
|
|
| 2006-03-20 |
Xearth
|
|
| 1788. |
View Jupiter
|
|
| 2006-03-20 |
Júpiter
|
|
| 1794. |
View Moon
|
|
| 2006-03-20 |
Movimiento lineal
|
|
| 1801. |
View Random
|
|
| 2006-03-20 |
Aleatorio
|
|
| 1812. |
Xplanet
|
|
| 2007-06-13 | ||
| 2006-03-20 |
Avión
|
|
| 1813. |
Xplanet draws an image of the Earth, as seen from your favorite vantage point in space, correctly shaded for the current position of the Sun. Written by Hari Nair. This is not included with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, you can find it at <http://xplanet.sourceforge.net/>.
|
|
| 2006-03-20 |
XEarth dibuja una imagen de la Tierra vista desde punto de vista favorito en el espacio, sombreada correctamente de acuerdo a la posición del Sol. Escrito por Kirk Johnson. No viene incluido con el paquete del XScreenSaver, pero si aún no lo tiene puede encontrarlo en <http://www.cs.colorado.edu/~tuna/xearth/>.
|
|
| 1814. |
Draws a few swarms of critters flying around the screen, with nicely faded color trails behind them. Written by Chris Leger.
|
|
| 2006-03-20 |
Dibuja unos pocos enjambres de animales volando alrededor de la pantalla con hermosas tiras de colores apagados detrás de ellos. Escrito por Chris Leger.
|
|
| 1815. |
XRaySwarm
|
|
| 2006-03-20 |
XRaySwarm
|
|
| 1816. |
Draws falling snow and the occasional tiny Santa. By Rick Jansen. You can find it at <http://www.euronet.nl/~rja/Xsnow/>.
|
|
| 2006-03-20 |
Dibuja una nevada y ocasionalmente un pequeño Santa. Escrito por Rick Jansen. Puede encontrar este programa en <http://www.euronet.nl/~rja/Xsnow/>.
|
|
| 1817. |
Xsnow
|
|
| 2006-03-20 |
Xsnow
|
|
| 1818. |
Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. By Rohit Singh.
|
|
| 2006-03-20 |
Simula ese juguete de engranajes para hacer trazos de lápiz anidados de su infancia. Escrito por Rohit Singh.
|
|
| 1819. |
XSpiroGraph
|
|
| 2006-03-20 |
XSpiroGraph
|
|
| 1820. |
Color Bars Enabled
|
|
| 2006-03-20 |
Barra de colores habilitadas
|
|
| 1821. |
Cycle Through Modes
|
|
| 2006-03-20 |
Ciclar a través de los modos
|
|
| 1822. |
Rolling Enabled
|
|
| 2006-03-20 |
Rotación habilitada
|
|
| 1823. |
Static Enabled
|
|
| 2006-03-20 |
Estática habilitada
|
|
| 1824. |
XTeeVee
|
|
| 2006-03-20 |
XTeeVee
|
|
| 1825. |
XTeeVee simulates various television problems, including static, loss of vertical hold, and a test pattern. By Greg Knauss.
|
|
| 2006-03-20 |
XteeVee simula varios de los problemas de la televisión, como ser estática, pérdida de sincronización vertical, y patrones de prueba. Escrito por Greg Knauss.
|
|
| 1826. |
Lens Offset
|
|
| 2006-03-20 |
Desplazamiento de lente
|
|
| 1827. |
Lenses
|
|
| 2006-03-20 |
Lentes
|
|
| 1828. |
Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the -lenses option the result is like looking through many overlapping lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol.
|
|
| 2006-03-20 |
Aumenta una parte de la pantalla y luego se mueve alrededor. Con la opción -lenses el resultado es similar a mirar a través de varios lentes superpuestos mas que un simple acercamiento. Escrito por James Macnicol.
|
|
