|
|
897.
|
|
|
Start playing current playlist
|
|
|
I18N: -p, --play switch
|
|
|
|
|
Démarrer la lecture de la liste de lecture
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Commencer la lecture de la liste courante
|
|
|
Suggested by
Arnaud Boissinot
|
|
|
|
Located in
xmms/main.c:3323
|
|
|
898.
|
|
|
Pause current song
|
|
|
I18N: -u, --pause switch
|
|
|
|
|
Mettre le morceau en pause
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Mettre la chanson courante en pause
|
|
|
Suggested by
Arnaud Boissinot
|
|
|
|
Located in
xmms/main.c:3326
|
|
|
899.
|
|
|
Stop current song
|
|
|
I18N: -s, --stop switch
|
|
|
|
|
Arrêter le morceau
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Arrêter la chanson courante
|
|
|
Suggested by
Arnaud Boissinot
|
|
|
|
Located in
xmms/main.c:3329
|
|
|
912.
|
|
|
Close remote session.
|
|
|
I18N: -q, --quit switch
|
|
|
|
|
Fermer la session distante.
|
|
Translated by
NSV
|
|
Reviewed by
Arnaud Boissinot
|
| In upstream: |
|
Utiliser l'hôte distant
|
|
|
Suggested by
Arnaud Boissinot
|
|
|
|
|
Output/esd/configure.c:101 |
|
Located in
xmms/main.c:3367
|
|
|
1016.
|
|
|
Recommended if you want to load playlists that were created in MS Windows
|
|
|
|
|
Recommandé pour pouvoir utiliser une liste de lecture créée sous MS Windows
|
|
Translated by
NSV
|
|
Reviewed by
Arnaud Boissinot
|
| In upstream: |
|
Recommendé pour pouvoir utiliser une liste de lecture créée sous MS Windows
|
|
|
Suggested by
Arnaud Boissinot
|
|
|
|
Located in
xmms/prefswin.c:1035
|
|
|
1024.
|
|
|
Advanced Title Options
|
|
|
|
|
Réglages avancés du titre
|
|
Translated by
Jean-Philippe
|
|
Reviewed by
Arnaud Boissinot
|
| In upstream: |
|
Réglages avancés
|
|
|
Suggested by
Arnaud Boissinot
|
|
|
|
Located in
xmms/prefswin.c:1129
|
