Ubuntu
xfprint4 package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfprint”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
9 → 18 of 114 results First • • • Last
9.
State
Stan
Translated and reviewed by Piotr Maliński
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:204 ../libxfprint/printer-queue-window.c:212
10.
Xfprint printers manager
Menadżer drukarek
Translated and reviewed by Piotr Maliński
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:258
11.
Former maintainer
 
Credits
Były zarządca
Translated and reviewed by Piotr Maliński
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:263
12.
Maintainer
Zarządca
Translated and reviewed by Piotr Maliński
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:264
13.
Artist
Artysta
Translated and reviewed by Piotr Maliński
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:271
14.
Unknown
Nieznany
Translated and reviewed by Szymon 'simpo' Porwolik
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:327
15.
Idle
Bezczynna
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:330
16.
Processing
Wykonuję
Translated and reviewed by Piotr Maliński
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:333
17.
Stopped
Zatrzymane
Translated and reviewed by Szymon 'simpo' Porwolik
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:336
18.
Close
Zamknij
Translated and reviewed by Szymon 'simpo' Porwolik
Located in ../libxfprint/printer-queue-window.c:68
9 → 18 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Stabell, Piotr Maliński, Szymon 'simpo' Porwolik, Tomasz Dominikowski.