|
|
21.
|
|
|
Remove job
|
|
|
|
|
Usuń zadanie
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:70
../libxfprint/printer-queue-window.c:380
../libxfprint/printer-queue-window.c:384
|
|
|
22.
|
|
|
Remove the selected job from the queue
|
|
|
|
|
Usuwa wskazane zlecenie
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:70
|
|
|
23.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Odśwież
|
|
Translated and reviewed by
Szymon 'simpo' Porwolik
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:72
|
|
|
24.
|
|
|
Refresh queue
|
|
|
|
|
Odświeża widok kolejki
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:72
|
|
|
25.
|
|
|
Queue Manager
|
|
|
|
|
Menadżer kolejki
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:121
../libxfprint/printer-queue-window.c:533
|
|
|
26.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nazwa:
|
|
Translated by
Bjørn Stabell
|
|
Reviewed by
Piotr Maliński
|
| In upstream: |
|
Nazwa
|
|
|
Suggested by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:202
|
|
|
27.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
Id
|
|
Translated by
Szymon 'simpo' Porwolik
|
|
Reviewed by
Piotr Maliński
|
| In upstream: |
|
ID
|
|
|
Suggested by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:206
|
|
|
28.
|
|
|
User
|
|
|
|
|
Użytkownik
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:209
|
|
|
29.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Rozmiar
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Maliński
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:215
|
|
|
30.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
|
Priorytet
|
|
Translated by
Piotr Maliński
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:218
|
