Ubuntu
xfmedia package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfmedia”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
172 → 181 of 297 results First • • • Last
172.
Save current playlist
Zapisz bierzącą listę
Translated and reviewed by Robert Kurowski
Located in ../src/playlist.c:1520
173.
Open a saved playlist
Załaduj listę
Translated and reviewed by Robert Kurowski
Located in ../src/playlist.c:1530
174.
Start a new playlist
Twórz nową listę
Translated and reviewed by Robert Kurowski
Located in ../src/playlist.c:1540
175.
_Remove Entry
_Usuń
Translated and reviewed by Robert Kurowski
Located in ../src/playlist.c:1548
176.
Move _Up
_Wyżej
Translated and reviewed by Robert Kurowski
Located in ../src/playlist.c:1557
177.
Move _Down
_Niżej
Translated and reviewed by Robert Kurowski
Located in ../src/playlist.c:1566
178.
(no title)
(bez tytułu)
Translated and reviewed by Maciej Baron
In upstream:
(niedostępne)
Suggested by Robert Kurowski
Located in ../src/remote.c:190 ../src/remote.c:420
179.
Optical Devices
Urządzenia Optyczne
Translated and reviewed by Maciej Baron
Located in ../src/settings-dialog.c:145
180.
_CD Audio Device:
Urządzenie Audio _CD:
Translated and reviewed by Maciej Baron
Located in ../src/settings-dialog.c:159
181.
_DVD Video Device:
Urządzenie _DVD Video:
Translated and reviewed by Maciej Baron
Located in ../src/settings-dialog.c:181
172 → 181 of 297 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik Zablotny, Jarek Zgoda, Maciej Baron, Robert Kurowski, Szymon 'simpo' Porwolik, Tomasz Dominikowski, Tomasz Surmacz.