Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
291297 of 297 results
291.
Argument to --session must be greater than or equal to 0.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
L'argument de --session doit être supérieur ou égal à 0.
Translated and reviewed by Stephane Roy
Located in ../src/xfmedia-remote.c:178
292.
Argument to --play must be greater than or equal to 0.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
L'argument de --play doit être supérieur ou égal à 0.
Translated and reviewed by Stephane Roy
Located in ../src/xfmedia-remote.c:193
293.
Argument to --playlist-remove must be greater than or equal to 0.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
L'argument de --playlist-remote doit être supérieur ou égal à 0.
Translated and reviewed by Stephane Roy
Located in ../src/xfmedia-remote.c:237
294.
Unrecognized option: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Option non reconnue : %s
Translated and reviewed by Stephane Roy
Located in ../src/xfmedia-remote.c:274
295.
Unable to find a running Xfmedia instance.
Incapable de trouver une instance existante de Xfmedia.
Translated and reviewed by Stephane Roy
Located in ../src/xfmedia-remote.c:293
296.
Lightweight Media Player
Lecteur multimédia léger
Translated and reviewed by Jonathan Ernst
In upstream:
Lecteur Média Léger
Suggested by Stephane Roy
Located in ../xfmedia.desktop.in.h:1
297.
Xfmedia
Xfmedia
Translated and reviewed by Stephane Roy
Located in ../xfmedia.desktop.in.h:2
291297 of 297 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Jonathan Ernst, Stephane Roy.