Ubuntu
xfce4-session package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-session”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
84 of 135 results First • • • Last
84.
Either the password you entered is invalid, or the system administrator disallows shutting down this computer with your user account.
Entweder Ihr Passwort ist ungültig oder der Systemadministrator hat es Ihnen nicht erlaubt, den Computer von Ihrem Benutzeraccount aus herunterzufahren.
Translated and reviewed by Christian Scherrer
In upstream:
Entweder Sie haben Ihr Passwort falsch eingegeben oder der Systemadministrator hat es Ihnen nicht erlaubt, den Computer von Ihrem Benutzeraccount aus herunterzufahren
Suggested by Moritz Heiber
Located in ../xfce4-session/shutdown.c:472
84 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.