Ubuntu
xfce4-panel package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-panel”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
85 → 94 of 153 results First • • • Last
85.
Terminal
終端機
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:114
86.
Development
程式開發工具
Translated by PCMan
Reviewed by Hydonsingore Cia
In upstream:
開發
Suggested by Hydonsingore Cia
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:115
87.
Select image file
選擇影像檔案
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:402
88.
Select command
選擇指令
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:448
89.
Name
名稱
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:471
90.
Description
描述
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:489
91.
Other...
其他...
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:544
92.
Command
指令
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:630
93.
Run in _terminal
在終端機中執行(_T)
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:666
94.
Use _startup notification
使用啟動提示(_S)
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../plugins/launcher/launcher-dialog.c:684
85 → 94 of 153 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ambrose C. Li, Hydonsingore Cia, Hydonsingore Sie, PCMan, Streamline, Walter Cheuk, zeelot.