Ubuntu
xfce4-panel package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-panel”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
41 → 50 of 153 results First • • • Last
41.
Handle:
(no translation yet)
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1067
42.
At both sides
在兩邊
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1079
43.
Select Monitor
選擇監視器
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1160
44.
Appearance
 
Button Layout
外觀
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1278 ../plugins/clock/clock.c:431 ../plugins/windowlist/windowlist-dialog.c:193
45.
Size (pixels):
 
size
大小 (像素)：
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1289
46.
Transparency (%):
透明度 (%)：
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1312
47.
Make active panel opaque
使現用的面板不透明
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1336
48.
Panel %d
面板 %d
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1375 ../panel/panel-dialogs.c:1411 ../panel/panel-dialogs.c:1436
49.
Remove Panel
移除面板
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1455
50.
New Panel
新增面板
Translated and reviewed by Hydonsingore Sie
Located in ../panel/panel-dialogs.c:1468
41 → 50 of 153 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ambrose C. Li, Hydonsingore Cia, Hydonsingore Sie, PCMan, Streamline, Walter Cheuk, zeelot.