Ubuntu
xfce4-panel package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-panel”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
9 → 18 of 153 results First • • • Last
9.
Add New Item
Add New Item
Translated and reviewed by Sridhar Dhanapalan
In upstream:
Add new item
Suggested by Zuza Software Foundation
Located in ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:817
10.
Customize Panel
Customise Panel
Translated by Adam Challis
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin-iface.c:829 ../panel/panel.c:656 ../mcs-plugin/xfce4-panel-manager.desktop.in.h:1
11.
Add Items
Add Items
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel.c:667
12.
Quit
Quit
Translated and reviewed by Sridhar Dhanapalan
Located in ../panel/panel.c:682 ../plugins/actions/actions.c:424
13.
Restart
Restart
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel.c:692
14.
About the Xfce Panel
About the Xfce Panel
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel.c:706
15.
Could not open "%s" module
Could not create panel item "%s".
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Shared:
Could not open "%s" module
Suggested by Grant Galbraith
Located in ../panel/panel-item-manager.c:363 ../panel/panel-item-manager.c:371
16.
Exit Xfce Panel?
Exit Xfce Panel?
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-app.c:241 ../panel/panel-app.c:736
17.
You can't remove the last panel. Would you like to exit the program?
You can't remove the last panel. Would you like to exit the program?
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by James Thorrold
Located in ../panel/panel-app.c:737
18.
Remove Panel "%d"?
Remove Panel "%d"?
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-app.c:764
9 → 18 of 153 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Challis, Grant Galbraith, Jeff Bailes, Sridhar Dhanapalan, Thomas Beckett, Zuza Software Foundation.