Ubuntu
xfce4-panel package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-panel”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
23 → 32 of 153 results First • • • Last
23.
OPTIONS
-h, --help Show this message and exit
-v, --version Show this message and exit
-c, --customize Show configuration dialog
-s, --save Save configuration
-r, --restart Restart panels
-q, --quit End the session
-x, --exit Close all panels and end the program
-a, --add Add new items

 
Only translate the descriptions, not the options itself
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
OPTIONS
-h, --help Show this message and exit
-v, --version Show this message and exit
-c, --customise Show configuration dialogue
-s, --save Save configuration
-r, --restart Restart panels
-q, --quit End the session
-x, --exit Close all panels and end the programme
-a, --add Add new items
Translated and reviewed by Sridhar Dhanapalan
In upstream:
OPTIONS
-h, --help Show this message and exit
-v, --version Show this message and exit
-c, --customize Show configuration dialog
-s, --save Save configuration
-r, --restart Restart panels
-q, --quit End the session
-x, --exit Close all panels and end the program
-a, --add Add new items
Suggested by Jeff Bailes
Located in ../panel/main.c:55
24.
Add Items to the Panel
Add Items to the Panel
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:526
25.
Drag items from the list to a panel or remove them by dragging them back to the list.
Drag items from the list to a panel or remove them by dragging them back to the list.
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:556
26.
Available Items
Available Items
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:569
27.
Normal Width
Normal Width
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:786 ../panel/panel-dialogs.c:1010
28.
Full Width
Full Width
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:788 ../panel/panel-dialogs.c:1012
29.
Span Monitors
Span Monitors
Translated and reviewed by Sridhar Dhanapalan
Located in ../panel/panel-dialogs.c:794 ../panel/panel-dialogs.c:1018
30.
Left
Left
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:854 ../panel/panel-dialogs.c:1083
31.
Right
Right
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:856 ../panel/panel-dialogs.c:1085
32.
Top
Top
Translated by Sridhar Dhanapalan
Reviewed by Zuza Software Foundation
Located in ../panel/panel-dialogs.c:861 ../panel/panel-dialogs.c:1090
23 → 32 of 153 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Challis, Grant Galbraith, Jeff Bailes, Sridhar Dhanapalan, Thomas Beckett, Zuza Software Foundation.