Ubuntu
xfce-mcs-plugins package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce-mcs-plugins”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
92 of 112 results First • • • Last
92.
Hinting is a font-rendering technique that improves the quality of fonts at small sizes and an at low screen resolutions. Select one of the options to specify how to apply hinting.
Hinting - это техника отображения шрифтов, позволяющая улучшить качество шрифтов малых размеров и при низких экранных разрешениях. Выберите один из следующих параметров, чтобы включить hinting.
Translated by Anthony Ivanoff
Reviewed by Andrey Fedoseev
In upstream:
Уточнение - это техника отображения шрифтов, позволяющая улучшить качество шрифтов малых размеров и при низких экранных разрешениях. Выберите один из следующих параметров, чтобы включить уточнение.
Suggested by Andrey Fedoseev
Located in ../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:976
92 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.