|
|
64.
|
|
|
Button settings
|
|
|
button order
|
|
|
|
|
Nastavení tlačítek
|
|
Translated and reviewed by
Alois Nespor
|
| In upstream: |
|
Nsatavení tlačítek
|
|
|
Suggested by
Alois Nespor
|
|
|
|
Located in
../plugins/mouse_plugin/mouse_plugin.c:256
|
|
|
72.
|
|
|
Drag and drop
|
|
|
drag and drop
|
|
|
|
|
Táhnout a pustit
|
|
Translated and reviewed by
Alois Nespor
|
| In upstream: |
|
Táhni a pusť
|
|
|
Suggested by
Alois Nespor
|
|
|
|
Located in
../plugins/mouse_plugin/mouse_plugin.c:340
|
|
|
84.
|
|
|
Both
|
|
|
|
|
Obojí
|
|
Translated and reviewed by
Alois Nespor
|
| In upstream: |
|
Oboje
|
|
|
Suggested by
Alois Nespor
|
| Shared: |
|
Text s ikonami
|
|
|
Suggested by
Michal Várady
|
|
|
|
Located in
../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:923
|
|
|
85.
|
|
|
Both horizontal
|
|
|
|
|
Obojí horizontálně
|
|
Translated and reviewed by
Alois Nespor
|
| In upstream: |
|
Oboje horizontálně
|
|
|
Suggested by
Alois Nespor
|
| Shared: |
|
Text s ikonami horizontálně
|
|
|
Suggested by
Michal Várady
|
|
|
|
Located in
../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:927
|
|
|
92.
|
|
|
Hinting is a font-rendering technique that improves the quality of fonts at small sizes and an at low screen resolutions. Select one of the options to specify how to apply hinting.
|
|
|
|
|
Hinting je technika zobrazování fontu, která zvyšuje kvalitu při malých velikostech fontů a nízkém rozlišení.Vyberte jednu z následujících možností.
|
|
Translated and reviewed by
Alois Nespor
|
| In upstream: |
|
Hinting je technika zobrazování fontu, která zvyšuje kvalitu při malých velikostech fontů a nízkém rozlišení.Vyber jednu z následujících možností.
|
|
|
Suggested by
Alois Nespor
|
|
|
|
Located in
../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:976
|
|
|
97.
|
|
|
Select one of the options to specify the subpixel color order for your fonts. Use this option for LCD or flat-screen displays.
|
|
|
|
|
Vyberte jednu z možností ke specifikaci. Tato volba funguje pouze na LCD nebo TFT monitorech.
|
|
Translated and reviewed by
Alois Nespor
|
| In upstream: |
|
Vyberte jednu z možností. Tato volba funguje pouze na LCD nebo TFT monitorech, a je známá jako ClearType(tm)
|
|
|
Suggested by
Alois Nespor
|
|
|
|
Located in
../plugins/ui_plugin/ui_plugin.c:1015
|
