Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
332 of 1024 results First • • • Last
332.
The nick of the person who has been deop'ed
Ник персоны, с которого сняли права оператора
Translated and reviewed by IC Raibow
In upstream:
Ник персоны, которого де-опили.
Suggested by Peter Astakhov
Shared:
Ник пользователя, с которого сняли права оператора
Suggested by Yuri Myasoedov
Located in ../src/common/text.c:1044
332 of 1024 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.