|
|
341.
|
|
|
The nick of the person who did the invite
|
|
|
|
|
Ник персоны, сделавшей приглашение
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
| Shared: |
|
Ник пользователя, который сделал приглашение
|
|
|
Suggested by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1072
|
|
|
342.
|
|
|
The invite mask
|
|
|
|
|
Маска приглашения
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1073 ../src/common/text.c:1078
|
|
|
343.
|
|
|
The nick of the person removed the invite
|
|
|
|
|
Ник персоны, удалившей приглашение
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:823
|
|
|
344.
|
|
|
The nick of the person setting the mode
|
|
|
|
|
Ник персоны, установившего режим
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:828
|
|
|
345.
|
|
|
The mode's sign (+/-)
|
|
|
|
|
Знаки режима (+/-)
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1083
|
|
|
346.
|
|
|
The mode letter
|
|
|
|
|
Буквы режима
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1084
|
|
|
347.
|
|
|
The channel it's being set on
|
|
|
|
|
Канал установки
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1085
|
|
|
348.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Пользователь
|
|
Translated and reviewed by
IC Raibow
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1090
|
|
|
349.
|
|
|
Full name
|
|
|
|
|
Полное имя
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1092
|
|
|
350.
|
|
|
Channel Membership/"is an IRC operator"
|
|
|
|
|
Член канала/"IRC - оператор"
|
|
Translated and reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
../src/common/text.c:1097
|
