Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
83 of 1024 results First • • • Last
83.
Welcome to xchat-gnome! Since this is your first time using this application, there are a couple things you'll need to configure before you can get started.

These are the names by which you'll be recognized on IRC. Your nick name is the name by which you'll be known, whereas the real name is useful for things such as registering with services. You do not have to use your real name if you do not want to.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Velkommen til xchat-gnome! Siden det er første gang du bruker dette programmet, er det et par ting du må sette opp før du er i gang.

Dette er navnene du vil bli gjenkjent som på IRC. Kallenavnet er navnet du vil bil kjent som, mens ditt ekte navn er nyttig dersom du vil registrere deg ved ymse tjenester. Du må ikke bruke ditt ekte navn hvis ikke du vil.
Translated and reviewed by Ingar Saltvik
Located in ../data/setup-dialog.glade.h:3
83 of 1024 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.