Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
371 → 380 of 388 results First • • • Last
943.
_Help
_Pagalba
Translated and reviewed by Vaidrius Petrauskas
Shared:
_Žinynas
Suggested by Vaidrius Petrauskas
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:106
947.
_Paste
Į_dėti
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:117
952.
_Close
_Užverti
Translated and reviewed by Vaidrius Petrauskas
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:123
953.
_Channels...
_Kanalai...
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:124
955.
_Leave
_Palikti
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:128
956.
Cl_ose
Užv_erti
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:129
957.
_Find
_Rasti
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:130
959.
_Bans...
_Draudimai...
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:132
960.
_Users
_Naudotojai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:133
961.
Pre_vious Network
 
View menu
A_nkstesnis tinklas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/navigation-tree.c:91
371 → 380 of 388 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, David Trowbridge, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Karolis, Marius Gedminas, Marius Gedminas, Vaidrius Petrauskas, Valchius, aurisc4, Žygimantas Beručka.