Translations by Michael Kim
Michael Kim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
967. |
Ex-Chat
|
|
2005-12-11 |
대화
|
|
969. |
_Find...
|
|
2006-03-09 |
찾기
|
|
972. |
<none>
|
|
2005-12-11 |
<없음>
|
|
973. |
Colors
|
|
2005-12-11 |
색상
|
|
977. |
File Transfers & DCC
|
|
2005-12-11 |
화일 전송
|
|
979. |
IRC Preferences
|
|
2005-12-11 |
XChat: 환경설정
|
|
980. |
Really remove network "%s" and all of its servers?
|
|
2005-12-11 |
"%s" 네트워크를 정말 삭제 하시겠습니까?
|
|
981. |
Networks
|
|
2005-12-11 |
네트워크
|
|
982. |
Name
|
|
2005-12-11 |
이름
|
|
983. |
unknown
|
|
2005-12-11 |
알수없음
|
|
987. |
Open Plugin
|
|
2005-12-11 |
귓속말 위치:
|
|
989. |
Enable
|
|
2005-12-11 |
이름
|
|
990. |
Plugin
|
|
2005-12-11 |
핑
|
|
996. |
%d bytes buffered
|
|
2005-12-11 |
%d 바이트
|
|
998. |
I_nsert Color Code
|
|
2005-12-11 |
색상코드나 속성 삽입
|
|
1016. |
_Send File...
|
|
2005-12-11 |
화일 전송
|
|
1017. |
Private _Chat
|
|
2005-12-11 |
개인:
|
|
1018. |
_Kick
|
|
2005-12-11 |
퇴장
|
|
1019. |
_Ban
|
|
2005-12-11 |
입장금지
|