|
|
37.
|
|
|
<span weight="bold">Text Colors</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Цветове на текста</span>
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:17
|
|
|
38.
|
|
|
<span weight="bold">Throttling</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">През</span>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:46
|
|
|
39.
|
|
|
<span weight="bold">User Interface</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Потребителски интерфейс</span>
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:10
|
|
|
40.
|
|
|
<span weight="bold">mIRC Colors</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Цветове на mIRC</span>
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:25
|
|
|
41.
|
|
|
A_way message:
|
|
|
|
|
Съобщение за _отсъствие:
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:7
|
|
|
42.
|
|
|
Auto-accept DCC Chat
|
|
|
|
|
Автоматично приемане на директен разговор
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
|
43.
|
|
|
Auto-accept DCC File Transfers
|
|
|
|
|
Автоматично приемане на файлове
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
Background _image
|
|
|
|
|
И_зображение за фон:
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
Background mark:
|
|
|
|
|
Изображение за фон:
|
|
Translated by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:24
|
|
|
46.
|
|
|
Buil_t-in schemes:
|
|
|
|
|
В_градени схеми:
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../data/preferences-dialog.glade.h:20
|
