Ubuntu
util-linux package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “cfdisk”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 20 of 589 results First • • • Last
13.
Disk has been changed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:407
14.
Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:409
15.

WARNING: If you have created or modified any
DOS 6.x partitions, please see the cfdisk manual
page for additional information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:413
49.
No partition table.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:1565
50.
No partition table. Starting with zero table.
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:1569
51.
Bad signature on partition table
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:1579
52.
Unknown partition table type
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:1583
57.
Cannot get disk size
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:1688
82.
(%02X)
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:2077
87.
-- ------- ----------- ----------- ------ ----------- -------------------- ----
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in fdisk/cfdisk.c:2118
11 → 20 of 589 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: OLS3.