|
1.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
رخ
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
2.
|
|
|
The orientation of the tray.
|
|
|
|
ٹرے کا رخ
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
3.
|
|
|
Ubuntu CD detected
|
|
|
|
یوبنٹو کی سی۔ڈی۔ دریافت ہوئی ہے
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
4.
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">Ubuntu CD detected</span>
You can start the package manager application with it now.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">یوبنٹو کی سی۔ڈی۔ دریافت ہوئی ہے</span>
آپ اب اسکے کے ساتھ پیکیج منتظم پروگرام استعمال کر سکتے ہیں
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
Located in
../src/hal.c:30
|
|
5.
|
|
|
Start package manager
|
|
|
|
پیکیج منتظم چلائیں
|
|
Translated and reviewed by
usman
|
|
|
|
Located in
../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
|
|
6.
|
|
|
Information about newly installed packages available
|
|
|
|
نئے نصب شدہ پیکیج کے بارہ میں معلمومات میسر ہیں
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
7.
|
|
|
Click on the notification icon to show the information
|
|
|
|
معلومات حاصل کرنے کے لیئے مطلع کرنے والی شبیہ پر کلک کریں
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
8.
|
|
|
Information about newly installed packages available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
نئے نصب شدہ پیکیج کے بارہ میں معلمومات میسر ہی
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
9.
|
|
|
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
میسر معلومات دیکھنے کے لیئے مطلع کرنے والی شبیہ پر کلک کریں
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
Located in
../src/hooks.c:724
|
|
10.
|
|
|
System restart required
|
|
|
|
کمپیوٹر بند کر کے دوبارہ چلانے کی ضرورت ہے
|
|
Translated and reviewed by
عبدالجلیل ملک
|
|
|
|
Located in
../src/reboot.c:32 ../src/reboot.c:249
|