|
4.
|
|
|
<span weight="bold" size="larger">Ubuntu CD detected</span>
You can start the package manager application with it now.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/hal.c:30
|
|
5.
|
|
|
Start package manager
|
|
|
|
ప్యాకేజి నిర్వాహకాన్ని ప్రారంభించు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
In upstream: |
|
ప్యాకేజి నిర్వాహకిని ప్రారంభించు
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
|
|
6.
|
|
|
Information about newly installed packages available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
7.
|
|
|
Click on the notification icon to show the information
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
8.
|
|
|
Information about newly installed packages available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
9.
|
|
|
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
అందుబాటులో ఉన్న సమాచారం చూపించుటకు గమనికల ఐకాన్ మీద నొ క్కండి.
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/hooks.c:724
|
|
10.
|
|
|
System restart required
|
|
|
|
వ్యవస్థ పున:ప్రారంభం అవసరం
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/reboot.c:32 ../src/reboot.c:249
|
|
11.
|
|
|
To complete the update of your system, restart your system.
Click on the notification icon to restart your system.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/reboot.c:39
|
|
12.
|
|
|
Click on the notification icon to restart your computer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
13.
|
|
|
Show updates
|
|
|
|
నవీకరణలు చూపించు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:28
|