Ubuntu
update-notifier package

Browsing Tamil translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-notifier”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
30 → 36 of 36 results First • • Next • Last
30.
_Restart Now
_இப்பொழுதே மீளத்தொடங்கவும்
Translated and reviewed by மு.மயூரன்
Located in ../ui/reboot-dialog.ui.h:3
31.
Default action
கொடாநிலை செயற்பாடு
Translated and reviewed by மு.மயூரன்
Located in ../ui/preferences.glade.h:1
32.
Upgrade Notifer Preferences
மேம்படுத்தல் அறிவிப்பான் அமைப்புக்கள்
Translated and reviewed by மு.மயூரன்
Located in ../ui/preferences.glade.h:2
33.
<span weight="bold" size="larger">The software on your computer is not up-to-date</span>

There are upgrades for installed software packages available. Upgrades may provide new features or fix errors and security holes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
34.
None
(no translation yet)
35.
Show upgradable packages
(no translation yet)
36.
_Upgrade
(no translation yet)
30 → 36 of 36 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vijay Veeraraghavan, மு.மயூரன்.