Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
12 of 2 results
6.
Information about newly installed packages available
Információk érhetők el az újonnan telepített csomagokról
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-05-09
11.
To complete the update of your system, restart your system.

Click on the notification icon to restart your system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A rendszer frissítésének befejezése érdekében indítsa újra azt.

A rendszer újraindításához kattintson az értesítési ikonra.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-05-09
Located in ../src/reboot.c:39
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Máté Őry, Szilveszter Farkas, dORSY, reunion.