|
137.
|
|
|
Downloading the list of changes...
|
|
|
|
Het overzicht van de wijzigingen wordt gedownload...
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
In upstream: |
|
Lijst met wijzigingen wordt gedownload...
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
138.
|
|
|
Download size: %s
|
|
|
|
Downloadgrootte: %s
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Frontend/Gtk/ui.py:443
|
|
139.
|
|
|
Your system is up-to-date
|
|
|
FIXME: this should go into DistUpgradeController
|
|
|
|
Uw systeem is bijgewerkt
|
|
Translated by
Rachid
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:377 ../UpdateManager/UpdateManager.py:664
|
|
140.
|
|
|
You can install %s update
|
|
|
You can install %s updates
|
|
|
|
U kunt %s update installeren
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
U kunt %s updates installeren
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
141.
|
|
|
Hide details
|
|
|
|
Details verbergen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
142.
|
|
|
Show details
|
|
|
|
Details tonen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
143.
|
|
|
Please wait, this can take some time.
|
|
|
|
Een ogenblik geduld a.u.b., dit kan even duren.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Een ogenblik geduld, dit kan even duren.
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:39
|
|
144.
|
|
|
Update is complete
|
|
|
|
De update is voltooid
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:41
|
|
145.
|
|
|
New version: %s (Size: %s)
|
|
|
|
Nieuwe versie: %s (Grootte: %s)
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
146.
|
|
|
Your distribution is not supported anymore
|
|
|
|
Uw distributie wordt niet langer ondersteund
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|