|
|
5.
|
|
|
Every %s days
|
|
|
|
|
Her %s rojan
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
After one week
|
|
|
|
|
Piştî hefteyekê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
After two weeks
|
|
|
|
|
Piştî du hefteyan
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
After one month
|
|
|
|
|
Piştî mehekê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
After %s days
|
|
|
|
|
Piştî %s roj
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Import key
|
|
|
|
|
Mifteyê veguhezîne
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
Error importing selected file
|
|
|
|
|
Di dema veguheztina dosyeya hilbijartî de çewtî
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
|
Dosyeya hilbijartî dibe ku ne dosyeya mifteyan ya GPG be an jî dibe ku xerabe be.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Error removing the key
|
|
|
|
|
Di dema rakirina mifteyan de çewtî
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
The key you selected could not be removed. Please report this as a bug.
|
|
|
|
|
Mifteya ku te hilbijart nehate rakirin. Ji kerema xwe re vê weke çewtiyekê ragihîne.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
