Ubuntu
update-manager package

Browsing Icelandic translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-manager”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 10 of 234 results First • Previous • • Last
1.
Daily
Daglega
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
2.
Every two days
Annan hvern dag
Translated and reviewed by beggi dot com
3.
Weekly
Vikulega
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
4.
Every two weeks
Aðra hverja viku
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
5.
Every %s days
Á %s daga fresti
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
6.
After one week
Eftir eina viku
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
7.
After two weeks
Eftir tvær vikur
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
8.
After one month
Eftir einn mánuð
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
9.
After %s days
Eftir %s daga
Translated and reviewed by Róbert Kjaran
10.
Import key
Flytja inn lykil
Translated and reviewed by beggi dot com
1 → 10 of 234 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Baldur, Baldur Þór Sveinsson, Freyr Gunnar Ólafsson, Michael Vogt, Róbert Kjaran, Sigmar Þór Hávarðarson, Sveinn í Felli, Tómas Árnason, beggi dot com, Ólafur Dagur Skúlason.