Ubuntu
update-manager package

Browsing Persian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “update-manager”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 10 of 210 results First • Previous • • Last
11.
Error importing selected file
(no translation yet)
12.
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
(no translation yet)
13.
Error removing the key
(no translation yet)
14.
The key you selected could not be removed. Please report this as a bug.
(no translation yet)
15.
<big><b>Error scaning the CD</b></big>

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../SoftwareProperties/SoftwareProperties.py:497
16.
Please enter a name for the disc
(no translation yet)
17.
Please insert a disc in the drive:
(no translation yet)
18.
Broken packages
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:361
19.
Your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. Please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:362
20.
Can't upgrade required meta-packages
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:521
1 → 10 of 210 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali, Ali Razmdideh, Ar Far, Armita Sabeti Ashraf, Danial Behzadi, Haminjouri Alaki, Hojjatollah_MaddahiKoupaie, Masood Lapeh, Mehrdad bg, Mohamad Fadavi, MohamadReza Mirdamadi, Pedi, Plugin, S.M.Mousavi, Sajed RasouliFar, Sorena, pejman rezaei, saeed mahjoob, سيد هادی راستگوی حقی.