Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
221230 of 234 results
221.
Ubuntu 6.06 LTS Backports
Retrokonvertoj de Ubuntu 6.06 LTS
Translated and reviewed by Donald Rogers
222.
Officially supported
Oficiale subtenata
Translated and reviewed by Ed Glez
223.
Restricted copyright
Limigita kopirajto
Translated and reviewed by Donald Rogers
224.
Community maintained (Universe)
Bontenata de komunumo (Universe)
Translated and reviewed by Donald Rogers
225.
Non-free (Multiverse)
Mallibera (multiverso)
Translated and reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Mallibera (Multiverse)
Suggested by Donald Rogers
226.
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated and reviewed by Ed Glez
227.
Debian 3.1 "Sarge"
Debian 3.1 "Sarge"
Translated and reviewed by Ed Glez
228.
http://security.debian.org/
http://security.debian.org/
Translated and reviewed by Donald Rogers
229.
Debian 3.1 "Sarge" Security Updates
Sekurigaj Promocioj por Debian 3.1 "Sarge"
Translated and reviewed by Donald Rogers
230.
Debian "Etch" (testing)
Debian "Etch" (testado)
Translated and reviewed by Donald Rogers
221230 of 234 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Alex Bravo, Donald Rogers, Ed Glez, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Serge Leblanc.