|
|
38.
|
|
|
The merging process involves looking at the changes to both the Debian and Ubuntu source packages and determining what has changed and which changes are Ubuntu-specific. Let us now look at an example, a popular CD creation program called <application>xcdroast</application>.
|
|
|
|
|
Mergningsprocessen går ut på att titta på ändringarna i källpaketen för både Debian och Ubuntu och avgöra vad som har ändrats och vilka ändringar som är Ubuntu-specifika. Vi kan titta på ett exempel, ett populärt CD-skapningsprogram som heter <application>xcdroast</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:176(para)
|
|
|
39.
|
|
|
To start, make a folder to hold our project, then navigate there:
|
|
|
|
|
För att börja, skapa en mapp för vårt projekt och gå dit:
|
|
Translated and reviewed by
Linnea Björk Timm
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:181(para)
|
|
|
40.
|
|
|
mkdir ~/xcdroast
cd ~/xcdroast |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
mkdir ~/xcdroast
cd ~/xcdroast |
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:182(screen)
|
|
|
41.
|
|
|
Now download all of the source packages involved into this directory:
|
|
|
|
|
Ladda nu ner alla källpaket som är inblandade till den här katalogen:
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:185(para)
|
|
|
42.
|
|
|
The <application>xcdroast</application> source tarball that is used by all versions:
|
|
|
|
|
Källkodstarbollen av <application>xcdroast</application> som används av alla versioner:
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:188(para)
|
|
|
43.
|
|
|
xcdroast_0.98+0alpha15.orig.tar.gz
|
|
|
|
|
xcdroast_0.98+0alpha15.orig.tar.gz
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:192(ulink)
|
|
|
44.
|
|
|
The <phrase>Ubuntu</phrase> Breezy source package files:
|
|
|
|
|
Källpaketfilerna för <phrase>Ubuntu</phrase> Breezy:
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:197(para)
|
|
|
45.
|
|
|
xcdroast_0.98+0alpha15-1.1ubuntu1.dsc
|
|
|
|
|
xcdroast_0.98+0alpha15-1.1ubuntu1.dsc
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:200(ulink)
|
|
|
46.
|
|
|
xcdroast_0.98+0alpha15-1.1ubuntu1.diff.gz
|
|
|
|
|
xcdroast_0.98+0alpha15-1.1ubuntu1.diff.gz
|
|
Translated and reviewed by
Robin Sonefors
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:204(ulink)
|
|
|
47.
|
|
|
The Debian source package files that the Breezy packages are derived from:
|
|
|
|
|
Källpaketfilerna för det Debian-paket som Breezy-versionen är baserad på:
|
|
Translated and reviewed by
Linnea Björk Timm
|
|
|
|
Located in
C/ubuntu.xml:210(para)
|
