Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1120 of 22 results
24.
View and comment uploads
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:101(title)
25.
Packages uploaded to REVU are public. You can browse them without logging in to the system. However, commenting on uploads is available only to registered users. As an uploader, you can only comment on your own uploads. This can be useful to give reviewers some info on the changes you have made between two uploads of your packages.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:103(para)
27.
You must have reviewed the package for known security vulnerabilities and must provide patches for them.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:116(para)
29.
You must have included a copyright and license file, and those must allow inclusion of the package in the Universe component and redistribution via Ubuntu mirrors.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:122(para)
30.
The package must be known to build on top of the main component of the current <phrase>Ubuntu</phrase> stable release. It is permissible to require other packages already in Universe.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:126(para)
45.
xcdroast_0.98+0alpha15-1.1ubuntu1.dsc
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:200(ulink)
46.
xcdroast_0.98+0alpha15-1.1ubuntu1.diff.gz
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:204(ulink)
57.

debdiff xcdroast_0.98+0alpha15-1.1.dsc xcdroast_0.98+0alpha15-1.1ubuntu1.dsc | \
[tab]ubuntu.debdiff | less ubuntu.debdiff
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:255(screen)
59.
The following is what we see:
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:261(para)
64.
Now we know how the Ubuntu source was changed. Now we need to see what has changed in the Debian sources.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:279(para)
1120 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joao Carvalhinho, JoiHap, Paulo Lino, Susana Pereira, Tiago Silva.