Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
2635 of 619 results
26.
Additional rules
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:112(title)
27.
You must have reviewed the package for known security vulnerabilities and must provide patches for them.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:116(para)
28.
The package can be refused on the grounds of known security problems.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:119(para)
29.
You must have included a copyright and license file, and those must allow inclusion of the package in the Universe component and redistribution via Ubuntu mirrors.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:122(para)
30.
The package must be known to build on top of the main component of the current <phrase>Ubuntu</phrase> stable release. It is permissible to require other packages already in Universe.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:126(para)
31.
Getting Help
Mendapatkan Bantuan
Translated and reviewed by Dunant Arief R.A.N.
Located in C/ubuntu.xml:133(title)
32.
If you need assistance on these steps, or if you have questions about REVU, you can ask in #ubuntu-motu on the Freenode IRC network.
Jika anda membutuhkan bantuan pada langkah ini, atau jika anda punya pertanyaan tentang REVU, anda dapat bertanya dalam #ubuntu-motu di jaringan Freenode IRC.
Translated and reviewed by Dunant Arief R.A.N.
Located in C/ubuntu.xml:134(para)
33.
Merges and Syncs
Merges dan Syncs
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in C/ubuntu.xml:143(title)
34.
<emphasis role="bold">Requirements:</emphasis> build-essential, automake, gnupg, lintian, fakeroot, patchutils, debhelper and <xref linkend="gs-pbuilder"/>.
(no translation yet)
Located in C/ubuntu.xml:147(para)
35.
<phrase>Ubuntu</phrase> is based on the Debian Linux distribution and uses the same package management system (APT). At the beginning of each <phrase>Ubuntu</phrase> development cycle, the packages in <phrase>Ubuntu</phrase> are updated to those in the Debian unstable branch. However, because <phrase>Ubuntu</phrase> is not the same as Debian, some of the packages need to be modified to work in <phrase>Ubuntu</phrase>. There might also be bug fixes that <phrase>Ubuntu</phrase> developers have introduced into the packages. You can determine whether this has taken place by noting the package version. If the package version includes ubuntu in it (an example would be gimp-2.2.9-3ubuntu2), then the <phrase>Ubuntu</phrase> developers have made changes, and it is no longer the same as the Debian package. There are more than 1000 such modified packages in the Universe repository.
<phrase>Ubuntu</phrase> berbasis pada distro Debian Linux dan menggunakan sistem manajemen paket yang sama (APT). Saat awal setiap siklus pengembangan <phrase>Ubuntu</phrase> , paket-paket dalam <phrase>Ubuntu</phrase> adalah are updated to those in the Debian unstable branch. However, because <phrase>Ubuntu</phrase> is not the same as Debian, some of the packages need to be modified to work in <phrase>Ubuntu</phrase>. There might also be bug fixes that <phrase>Ubuntu</phrase> developers have introduced into the packages. You can determine whether this has taken place by noting the package version. If the package version includes ubuntu in it (an example would be gimp-2.2.9-3ubuntu2), then the <phrase>Ubuntu</phrase> developers have made changes, and it is no longer the same as the Debian package. There are more than 1000 such modified packages in the Universe repository.
Translated and reviewed by Dunant Arief R.A.N.
Located in C/ubuntu.xml:152(para)
2635 of 619 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Apdhani, Dunant Arief R.A.N..