Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
204213 of 823 results
204.
<ulink url="http://lists.ubuntu.com">Mailing Lists</ulink> - here you can ask questions by email, and receive answers from the mailing list community.
(no translation yet)
Located in C/getting-help.xml:24(para)
205.
IRC chat: <phrase>irc.freenode.net channel #ubuntu</phrase> - chat in realtime with the irc community. You will need an <application>irc client</application> to connect. Ubuntu comes with a messenger client, open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Gaim Internet Messenger</guimenuitem></menuchoice> .
(no translation yet)
Located in C/getting-help.xml:26(para)
206.
For more information, visit the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HowToGetHelp">How to Get Help</ulink> wiki page.
Daha fazla bilgi için, wiki sayfası <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HowToGetHelp">Nasıl Yardım Alınır</ulink> 'ı ziyaret edin.
Translated by Angel Spy
Reviewed by Angel Spy
Located in C/getting-help.xml:29(para)
207.
<phrase>Ubuntu</phrase> Desktop Guide
<phrase>Ubuntu</phrase> Masaüstü Kılavuzu
Translated by Angel Spy
Reviewed by Angel Spy
Located in C/desktopguide.xml:18(title) C/bookinfo.xml:18(title)
208.
Configuring Your System
Sisteminizi Yapılandırmak
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in C/config-system.xml:16(title)
209.
This chapter contains information on configuring your system.
Bu bölüm sisteminizin yapılandırılması ile ilgili bilgi içermektedir.
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in C/config-system.xml:17(para)
210.
Desktop Tricks
Masaüstü Hileleri
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in C/config-system.xml:19(title)
211.
This section details some tips for using and customising Ubuntu's desktop environment (called <application>GNOME</application>), and the file manager (called <application>Nautilus</application>).
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:20(para)
212.
Menu Editing
Menüz Düzenleme
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in C/config-system.xml:23(title)
213.
Ubuntu comes with the <application>Alacarte Menu Editor</application>, so you can customize your menus and add entries for applications that don't automatically appear after they are installed.
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:24(para)
204213 of 823 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Canol Gökel, Emre ÖZGÜRÜOĞLU, Kayra Akman, Mehmet Altan Toksöz, NetFreeDiver, Timphany.