Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 823 results
3.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/desktopguide-C.omf:8(maintainer)
4.
Ubuntu Desktop Guide
Uputstvo za Ubuntu desktop
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/desktopguide-C.omf:9(title)
5.
2006-06-04
04.06.2006
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/desktopguide-C.omf:10(date)
6.
An introduction to Ubuntu and the Ubuntu desktop.
Uvod u Ubuntu i Ubuntu desktop
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/desktopguide-C.omf:12(description)
7.
About This Guide
O uputstvu
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/preface.xml:18(title)
8.
Introduction to the Ubuntu Desktop Guide
Uvod u uputstvo za Ubuntu desktop
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/preface.xml:20(title)
9.
Welcome to the <emphasis>Ubuntu Desktop Guide</emphasis>, a comprehensive guide to using Ubuntu in a desktop environment.
Dobrodošli u <emphasis>Uputstvo za Ubuntu desktop<-emphasis>, iscrpni i detaljni vodič kako koristiti Ubuntu kao desktop okruženje.
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/preface.xml:21(para) C/bookinfo.xml:104(para)
10.
The guide is divided into the following chapters:
Ovo uputstvo je podeljeno u sledeća poglavlja:
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/preface.xml:22(para)
11.
<emphasis role="bold">Getting Started</emphasis> - An introduction to the world of Ubuntu and some basic concepts which are useful when getting started.
<emphasis role="bold">Početak</emphasis> - Uvod u Ubuntu svet i neki korisni osnovni koncepti.
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/preface.xml:24(para)
12.
<emphasis role="bold">Adding, Removing and Updating Applications</emphasis> - How to manage your software in Ubuntu.
<emphasis role="bold">Dodavanje, uklanjanje i osvežavanje aplikacija</emphasis> - Kako upravljati Vašim softverom.
Translated and reviewed by Vojislav Pavic
Located in C/preface.xml:25(para)
312 of 823 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrovic, Ivan Petrović, Petar Mitić, Vojislav Pavic, Zoran Olujić.