|
556.
|
|
|
World Wide Web
|
|
|
|
Всемирная паутина
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kostunin
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:373(title)
|
|
557.
|
|
|
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, in-built search facilities, live bookmarks and more. Also supported are popular plug-ins such as Java, Macromedia Flash, and Real Player. <application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Firefox</guimenuitem></menuchoice> from the desktop menu system.
|
|
|
|
Функциональный и хорошо защищённый веб-браузер <application>Mozilla Firefox</application> включён в Ubuntu. Достоинства <application>Firefox</application> — поддержка вкладок, блокировка всплывающих окон, встроенные средства поиска, закладки и другие. Он также поддерживает такие популярные расширения, как Java, Macromedia Flash и Real Player. Чтобы запустить <application>Firefox</application>, выберите меню <menuchoice><guimenu>Приложения</guimenu><guimenuitem>Интернет</guimenuitem><guimenuitem>Firefox</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:374(para)
|
|
558.
|
|
|
Viewing Online Audio and Video in Firefox
|
|
|
|
Просмотр онлайн аудио и видео в Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kostunin
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:378(title)
|
|
559.
|
|
|
In order to view online audio and video streams in <application>Firefox</application>, you may need to install some plugins. Which plugin you choose to install depends on the media player which you prefer (see <xref linkend="video"/>).
|
|
|
|
В том случае, если вы хотите интерактивно просмотреть видео и прослушать аудио в <application>Firefox</application>, Вам могут понадобится некоторые расширения.То, какое расширение вы выберите, зависит от проигрывателя, который вы предпочитаете (смотрите <xref linkend="video"/>).
|
|
Translated and reviewed by
George Anderston
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:379(para)
|
|
560.
|
|
|
For the <application>Totem Gstreamer</application> plugin (the default Ubuntu media player), install the <application>totem-gstreamer-firefox-plugin</application> package from the <emphasis>Universe</emphasis> repository (see <xref linkend="add-applications"/>).
|
|
|
|
Для расширения <application>Totem Gstreamer</application> (Проигрыватель, используемый в Ubuntu по умолчаию), установите пакет <application>totem-gstreamer-firefox-plugin</application> из <emphasis>Universe</emphasis> репозитария (смотрите <xref linkend="add-applications"/>).
|
|
Translated and reviewed by
George Anderston
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:381(para)
|
|
561.
|
|
|
For the <application>Totem Xine</application> plugin, install the <application>totem-xine-firefox-plugin</application> package from the <emphasis>Universe</emphasis> repository (see <xref linkend="add-applications"/>).
|
|
|
|
Для расширения <application>Totem Xine</application>, установите пакет <application>totem-xine-firefox-plugin</application> из репозитория <emphasis>Universe</emphasis> (смотрите <xref linkend="add-applications"/>).
|
|
Translated and reviewed by
Georgy Faradzhev
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:382(para)
|
|
562.
|
|
|
For the <application>Mplayer</application> plugin, install the <application>mozilla-mplayer</application> package from the <emphasis>Multiverse</emphasis> repository (see <xref linkend="add-applications"/>).
|
|
|
|
Для расширения <application>Mplayer</application>, установите пакет <application>mozilla-mplayer</application> из репозитория <emphasis>Multiverse</emphasis> (смотрите <xref linkend="add-applications"/>).
|
|
Translated and reviewed by
Georgy Faradzhev
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:383(para)
|
|
563.
|
|
|
The changes will take effect when you close and open <application>Firefox</application>.
|
|
|
|
Для того, чтобы изменения вступили в силу, перезапустите <application>Firefox</application>.
|
|
Translated and reviewed by
George Anderston
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:384(para)
|
|
564.
|
|
|
These steps will install the plugin for <application>Firefox</application>. However, to play some formats, you may need to add some extra codecs (see <xref linkend="codecs"/>).
|
|
|
|
Эти шаги установят расширение для <application>Firefox</application>. Тем не менее, для проигрывания некоторых форматов вам нужно будет добавить дополнительные кодеки (см. <xref linkend="codecs"/>).
|
|
Translated and reviewed by
Georgy Faradzhev
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:386(para)
|
|
565.
|
|
|
Macromedia Flash for Firefox
|
|
|
|
Macromedia Flash для Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Mikhail Kashkin
|
|
|
|
Located in
C/common-tasks.xml:389(title)
|