Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
312 of 823 results
3.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/desktopguide-C.omf:8(maintainer)
4.
Ubuntu Desktop Guide
Przewodnik Biurko Ubuntu
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/desktopguide-C.omf:9(title)
5.
2006-06-04
2006-06-04
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/desktopguide-C.omf:10(date)
6.
An introduction to Ubuntu and the Ubuntu desktop.
Wprowadzenie do Ubuntu i środowiska graficznego Ubuntu.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/desktopguide-C.omf:12(description)
7.
About This Guide
O tym przewodniku
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/preface.xml:18(title)
8.
Introduction to the Ubuntu Desktop Guide
Wprowadzenie do Przewodnika Biurko Ubuntu
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/preface.xml:20(title)
9.
Welcome to the <emphasis>Ubuntu Desktop Guide</emphasis>, a comprehensive guide to using Ubuntu in a desktop environment.
Witaj w <emphasis>Przewodniku Biurko Ubuntu</emphasis>, obszernym poradniku dotyczącym używania środowiska graficznego w Ubuntu.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/preface.xml:21(para) C/bookinfo.xml:104(para)
10.
The guide is divided into the following chapters:
Ten przewodnik składa się z następujących rozdziałów:
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/preface.xml:22(para)
11.
<emphasis role="bold">Getting Started</emphasis> - An introduction to the world of Ubuntu and some basic concepts which are useful when getting started.
<emphasis role="bold">Wprowadzenie</emphasis> - Wprowadzenie w świat Ubuntu i wyjaśnienie podstawowych pojęć przydatnych na początku.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/preface.xml:24(para)
12.
<emphasis role="bold">Adding, Removing and Updating Applications</emphasis> - How to manage your software in Ubuntu.
<emphasis role="bold">Dodawanie, Usuwanie i Aktualizowanie Aplikacji</emphasis> - Jak zarządzać oprogramowaniem w Ubuntu.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in C/preface.xml:25(para)
312 of 823 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Strębski, Tomasz Dominikowski, ksz.