|
|
118.
|
|
|
<filename>/root</filename> - <emphasis>root</emphasis> user home directory, pronounced 'slash-root'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:345(para)
|
|
|
119.
|
|
|
<filename>/sbin</filename> - important <emphasis>s</emphasis>ystem <emphasis>bin</emphasis>aries
|
|
|
|
|
<filename>/sbin</filename> - קבצים בינאריים חשובים של המערכת.
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:349(para)
|
|
|
120.
|
|
|
<filename>/sys</filename> - <emphasis>sys</emphasis>tem files
|
|
|
|
|
<filename>/sys</filename> - קבצי מערכת
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:353(para)
|
|
|
121.
|
|
|
<filename>/tmp</filename> - <emphasis>t</emphasis>e<emphasis>mp</emphasis>orary files
|
|
|
|
|
<filename>/tmp</filename> - קבצים זמניים
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:357(para)
|
|
|
122.
|
|
|
<filename>/usr</filename> - applications and files that are mostly available for all <emphasis>us</emphasis>e<emphasis>r</emphasis>s to access
|
|
|
|
|
<filename>/usr</filename> - תוכנות וקבצים שלרובן כל המשתמשים יכולים לגשת.
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:361(para)
|
|
|
123.
|
|
|
<filename>/var</filename> - <emphasis>var</emphasis>iable files such as logs and databases
|
|
|
|
|
<filename>/var</filename> - קבצים משתנים כמו קבצי רישום ומאגרי מידע
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:365(para)
|
|
|
124.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
|
הרשאות
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:372(title)
|
|
|
125.
|
|
|
All of the files on a Linux system have permissions that allow or prevent others from viewing, modifying or executing. The super user "root" has the ability to access any file on the system. Each file has access restrictions, user restrictions and have an owner/group association.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:373(para)
|
|
|
126.
|
|
|
Every file is secured by the following three sets of permissions, in order of importance:
|
|
|
|
|
כל קובץ מאובטח על ידי שלוש מערכות של הרשאות, בסדר החשיבות:
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:375(para)
|
|
|
127.
|
|
|
user
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/getting-started.xml:379(emphasis)
|
