|
|
4.
|
|
|
Ubuntu Desktop Guide
|
|
|
|
|
Ubuntu Mahaigaineko Gida
|
|
Translated and reviewed by
tortxu
|
|
|
|
Located in
C/desktopguide-C.omf:9(title)
|
|
|
5.
|
|
|
2006-06-04
|
|
|
|
|
2006-06-04
|
|
Translated and reviewed by
tortxu
|
|
|
|
Located in
C/desktopguide-C.omf:10(date)
|
|
|
6.
|
|
|
An introduction to Ubuntu and the Ubuntu desktop.
|
|
|
|
|
Ubuntu eta Ubuntu mahaigainaren sarrera bat
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Galindo
|
|
|
|
Located in
C/desktopguide-C.omf:12(description)
|
|
|
7.
|
|
|
About This Guide
|
|
|
|
|
Gida honi buruz
|
|
Translated and reviewed by
tortxu
|
|
|
|
Located in
C/preface.xml:18(title)
|
|
|
8.
|
|
|
Introduction to the Ubuntu Desktop Guide
|
|
|
|
|
Ubuntu Mahaigaineko Gidaren sarrera
|
|
Translated and reviewed by
tortxu
|
|
|
|
Located in
C/preface.xml:20(title)
|
|
|
9.
|
|
|
Welcome to the <emphasis>Ubuntu Desktop Guide</emphasis>, a comprehensive guide to using Ubuntu in a desktop environment.
|
|
|
|
|
Ongietorri <emphasis>Ubunturen Mahaigaineko Gidara</emphasis>, mahaigaineko ingurunean Ubuntu erabiltzeko gida integratzailea.
|
|
Translated and reviewed by
tortxu
|
|
|
|
Located in
C/preface.xml:21(para) C/bookinfo.xml:104(para)
|
|
|
10.
|
|
|
The guide is divided into the following chapters:
|
|
|
|
|
Gida honako kapituluetan banatuta dago:
|
|
Translated and reviewed by
tortxu
|
|
|
|
Located in
C/preface.xml:22(para)
|
|
|
11.
|
|
|
<emphasis role="bold">Getting Started</emphasis> - An introduction to the world of Ubuntu and some basic concepts which are useful when getting started.
|
|
|
|
|
<emphasis role="bold">Lehenengo urratsak</emphasis> - Ubunturen munduari sarrera eta hasteko erabilgarri diren zenbait oinarrizko kontzeptu.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Galindo
|
|
|
|
Located in
C/preface.xml:24(para)
|
|
|
12.
|
|
|
<emphasis role="bold">Adding, Removing and Updating Applications</emphasis> - How to manage your software in Ubuntu.
|
|
|
|
|
<emphasis role="bold">Aplikazioak Gehitzen, Ezabatzen eta Eguneratzen</emphasis> - Zure softwarea Ubuntun nola kudeatu.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Galindo
|
|
|
|
Located in
C/preface.xml:25(para)
|
|
|
13.
|
|
|
<emphasis role="bold">Common Tasks</emphasis> - Performing common tasks on Ubuntu, including playing music and video, using the internet, office and graphics programs and more.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/preface.xml:26(para)
|
