Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
312 of 823 results
3.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/desktopguide-C.omf:8(maintainer)
4.
Ubuntu Desktop Guide
Labortabla Gvidlibro por Ubuntu
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/desktopguide-C.omf:9(title)
5.
2006-06-04
2006-06-04
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/desktopguide-C.omf:10(date)
6.
An introduction to Ubuntu and the Ubuntu desktop.
Enkonduko al Ubuntu kaj la labortablo de Ubuntu
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/desktopguide-C.omf:12(description)
7.
About This Guide
Pri ĉi tiu Gvidlibro
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/preface.xml:18(title)
8.
Introduction to the Ubuntu Desktop Guide
Enkonduko al la Labortabla Gvidlibro por Ubuntu
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/preface.xml:20(title)
9.
Welcome to the <emphasis>Ubuntu Desktop Guide</emphasis>, a comprehensive guide to using Ubuntu in a desktop environment.
Bonvenon al la <emphasis>Labortabla Gvidlibro por Ubuntu<emphasis>, ampleksa gvidlibro al uzado de Ubuntu en labortabla medio.
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/preface.xml:21(para) C/bookinfo.xml:104(para)
10.
The guide is divided into the following chapters:
La gvidlibro estas dividita en la jenajn ĉapitrojn:
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/preface.xml:22(para)
11.
<emphasis role="bold">Getting Started</emphasis> - An introduction to the world of Ubuntu and some basic concepts which are useful when getting started.
<emphasis role="bold">Komenci</emphasis> - Enkonduko al la mondo de Ubuntu kaj kelkaj bazaj konceptoj utilaj komence.
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/preface.xml:24(para)
12.
<emphasis role="bold">Adding, Removing and Updating Applications</emphasis> - How to manage your software in Ubuntu.
<emphasis role="bold">Aldoni, Forigi kaj Promocii Aplikaĵojn</emphasis> - Kiel mastrumi viajn programarojn en Ubuntu.
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in C/preface.xml:25(para)
312 of 823 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donald Rogers, Kristjan SCHMIDT, Malte, Michael Moroni, OlivierWeb.