Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
312 of 823 results
3.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/desktopguide-C.omf:8(maintainer)
4.
Ubuntu Desktop Guide
Průvodce Ubuntu pro stolní počítač
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/desktopguide-C.omf:9(title)
5.
2006-06-04
4.6.2006
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/desktopguide-C.omf:10(date)
6.
An introduction to Ubuntu and the Ubuntu desktop.
Úvod do Ubuntu a pracovního prostředí Ubuntu
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/desktopguide-C.omf:12(description)
7.
About This Guide
O tomto průvodci
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/preface.xml:18(title)
8.
Introduction to the Ubuntu Desktop Guide
Úvod do Průvodce Ubuntu pro stolní počítač
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/preface.xml:20(title)
9.
Welcome to the <emphasis>Ubuntu Desktop Guide</emphasis>, a comprehensive guide to using Ubuntu in a desktop environment.
Vítejte v <emphasis>Průvodci Ubuntu pro stolní počítač</emphasis>, komplexního průvodce pro používání Ubuntu na stolním počítači.
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/preface.xml:21(para) C/bookinfo.xml:104(para)
10.
The guide is divided into the following chapters:
Průvodce je rozdělen do následujících kapitol:
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/preface.xml:22(para)
11.
<emphasis role="bold">Getting Started</emphasis> - An introduction to the world of Ubuntu and some basic concepts which are useful when getting started.
<emphasis role="bold">První kroky</emphasis> - Úvod do Ubuntu a některých základních konceptů, které jsou zpočátku užitečné.
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/preface.xml:24(para)
12.
<emphasis role="bold">Adding, Removing and Updating Applications</emphasis> - How to manage your software in Ubuntu.
<emphasis role="bold">Přidávání, odebírání a aktualizace aplikací</emphasis> - Jak spravovat software v Ubuntu.
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in C/preface.xml:25(para)
312 of 823 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ, Petr Tomeš, Robert Drozda, Texis, dvx, václav čermák.