Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
781790 of 811 results
792.
Install the <application>alien</application> program (<xref linkend="add-applications"/>).
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:156(para)
793.
Run the following command in a terminal, with administrative privileges:
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:159(para)
794.
sudo alien package_file.rpm
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:160(screen)
795.
Install <emphasis>tarballs</emphasis>
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:165(title)
796.
Files with the <emphasis>.tar.gz</emphasis> or <emphasis>.tar.bz2</emphasis> suffix are package files known as <emphasis>tarballs</emphasis> which are widely used in Linux and Unix.
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:166(para)
797.
If there is no native Ubuntu package available in any of the Ubuntu repositories, you can use the command line to install or uninstall the Tarball file by following the instructions that come with the package.
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:167(para)
798.
Tarballs often contain the source code of the program, and need to be <emphasis>compiled</emphasis> in order to be used. To do this, extra software will generally be needed (see <xref linkend="build-essential"/>).
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:168(para)
799.
Extra Repositories
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:172(title)
800.
What are Repositories?
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:173(title)
801.
There are thousands of programs available to install on Ubuntu. These programs are stored in software archives (<emphasis>repositories</emphasis>) and are made freely available for installation over the Internet. This makes it very easy to install new programs in Linux, and it is also very secure, because each program you install is built specially for Ubuntu and checked before it is installed. To organise the software, Ubuntu repositories are categorised into four groups: <emphasis>Main</emphasis>, <emphasis>Restricted</emphasis>, <emphasis>Universe</emphasis>, and <emphasis>Multiverse</emphasis>.
(no translation yet)
Located in C/add-applications.xml:174(para)
781790 of 811 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Combrink van der Vyver, Will van der Leij, michael.