Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 91 results
17.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
Slobodni ste mijenjati, doprinijeti i unaprijediti Ubuntu dokumentaciju u skladu sa uslovima ovih licenci. Svi derivati moraju biti objavljeni pod jednom ili pod obje licence.
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:46(para)
18.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Ova dokumentacija se distibuira u nadi da bi mogla biti korisna, ali BEZ GARANCIJE;
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:48(para)
19.
Copies of these licenses are available in the appendices section of this book. Online versions can be found at the following URLs:
(no translation yet)
Located in C/about-ubuntu.xml:51(para)
20.
GNU Free Documentation License
GNU Free Documentaion licenca
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:0(ulink)
21.
Attribution-ShareAlike 2.0
Pravo-ShareAlike 2.0
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:0(ulink)
22.
2004, 2005, 2006
2004, 2005, 2006
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:3(year)
23.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
Canonical Ltd. i članovi projekta Ubuntu dokumentacija
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:4(holder)
24.
<ubuntu-doc@lists.ubuntu.com>
<ubuntu-doc@lists.ubuntu.com>
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:2(emphasis)
25.
Ubuntu Documentation Project <placeholder-1/>
Projekat Ubuntu dokumentacije <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:2(corpauthor)
26.
This document is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
Ovaj dokument je uvod u Ubuntu. Objašnjava filozofiju i korijene Ubuntu-a, informiše vas kako da doprinesete svojim radom ovoj distribuciji i pokazuje kako da pronađete pomoć vezanu za Ubuntu.
Translated and reviewed by Aleksandar Kukić
Located in C/about-ubuntu.xml:67(para)
1726 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Kukić, Goran Cvisic, Љубиша Радовановић.